twitヘッドライン!

2008/01/28

大和魂

昼食は弁当持参する事が多いんですが、今までは普通の箸をラップに包んで持ってきていました。
最近はエコが一種のブームになっていて、その一環でMY箸ってのがあるらしいですが、
そこらへんはあまり意識してないMY箸です。

MY箸といってもただ家で使っている箸をそのまま持ってきているので、弁当用。見たいなくくりは全くありません。
しかし最近急に給食などで使っていたケース付きの箸にかわりました。
ケース付き箸などかれこれ高校生以来使っていないので10年弱ぶりの再会です。
ケース付きの箸になった理由はラップがもったいないから。ある意味エコですね。
ちなみに会社に基本的には置いておき、給湯室で洗ってます。

ケース付き箸


開けてみた


久々の再会という事もあり、ぼーっとそれを眺めていると9年くらい前で気がつかなかった事が。
それはケースに書かれた文字。


ジャパン・・・マインド?

日本の精神。

そうなんです。確かにそこにはJAPAN MINDと書かれています。
お箸の国のひとだもの。= 日本人

だからJAPAN MIND。

でも中国やら東南アジアの地域でも箸は使うのに箸を日本の心としていいのか。
ASIA MINDでもいいんじゃないだろうか。
アジアでもくくりが大きすぎるか・・・。

もしくはお箸ケースが日本独特って考え方も・・・。

いやいや、そんな事よりもこの分りにくい英語に10年近く気がつかずに過ごしていた俺が悔しい。


0 件のコメント: